giovedì 31 luglio 2008

L'ultimo giorno prima

«Il vento, gli odori. No. Una canzone lontana. Oppure il mio passo sul selciato. Nel buio io non so. Ma so che sono tornato a casa.»


(Elio Vittorini, Lunario Siciliano, 1929)

«L'amicizia fornisce sensazioni di sazietà. Quella vera, riempie lo stomaco. E' amore sporco, insozzato della vita e delle cose di ogni giorno. Più è sottoposto all'usura, più è caro ed irrinunciabile.»

(Andrea Di Prima, Questo non è un blog, 2008)

«Melior de cinere surgo»
(Iscrizione sulla Porta Ferdinandea, Catania, Sicilia)

martedì 29 luglio 2008

Repressione.

«She feels that my sentimental side should be held with kids gloves
but she doesn't know that I left my urge in the icebox».

(da Leif Erikson, Interpol, "Turn On The Bright Lights", 2002)

giovedì 24 luglio 2008

Languore

«Ego autem his temporibus quid velim, quodammodo nescio. Forte et quod scio nolim, et quod nescio volo.»

[Di questi tempi, in un certo senso, non so che cosa voglio; forse non voglio quel che so e voglio quel che non so]

(Marsilio Ficino, Lettera a Giovanni Cavalcanti, 1475)


«Le parole non sono mai pazze (tutt'al più sono perverse): è la sintassi che è pazza.»

(Roland Barthes, Frammenti di un discorso amoroso, 1977)

mercoledì 23 luglio 2008

I panni dell'Altro

«Andrea non si commuove,
ma ride molto più di me,
così capisco di riflesso.

Ti prego amami soltanto se tu sai il mio nome
Amami se riconoscerai il mio onore
Amami soltanto se tu sai il mio nome
Amami se riconoscerai il mio odore»

(da Niccolò Fabi, Se fossi Marco, "Sereno ad Ovest", 2000)

Tentativo, ineluttabilità

«Sailing down the river alone
I've been trying to find my way back home.
But I don't believe in magic,
life is automatic,
but i don't mind being on my own».
(da Listen Up, Oasis, "The Masterplan", 1998)
«Venticinqu'anni!... sono vecchio, sono
vecchio! Passò la giovinezza prima,
il dono mi lasciò dell'abbandono!»
(Guido Gozzano, I colloqui, 1911) 

lunedì 21 luglio 2008

Una luce estiva

«Ecco il fanciullo acquatico e felice.
Ecco il fanciullo gravido di luce
più limpido del verso che lo dice.
Dolce stagione di silenzio e sole
e questa festa di parole in me».
(Sandro Penna, Poesie, 1938-1955)

«La fortezza è il tempo
del rammendo. E' tempo, per me
di splendere».
(Gianmarco Celia, La cura del forte, 2008)

«Amavo ogni cosa nel mondo. E non avevo
che il mio bianco taccuino sotto il sole».
(Sandro Penna, ibidem)

venerdì 18 luglio 2008

Scusatemi una brutta giornata

«It's okay
Had a bad day
Hands are bruised from breaking rocks all day
Drained and blue
I bleed for you
You think it's funny, well you're drowning in it too

Everyday it's something hits me all so cold
You find me sittin' by myself no excuses, then I know»

(da No excuse, Alice in Chains, "Mtv Unplugged", 1996)

giovedì 17 luglio 2008

Di tanto, in tanto

«È impazienza quella che ci coglie di tanto in tanto e allora ci compiaciamo di sentirci infelici.»

(J. W. Goethe, Le affinità elettive, 1809)

martedì 15 luglio 2008

Disimpegnare la distanza, un altro tentativo

«Qualsiasi essere amato – anzi, in una certa misura qualsiasi essere – è per noi simile a Giano: se ci abbandona, ci presenta la faccia che ci attira; se lo sappiamo a nostra perpetua disposizione, la faccia che ci annoia.»

(Marcel Proust, Alla ricerca del tempo perduto, 1908-1909)

lunedì 14 luglio 2008

Distanza a salvezza

«Vivendo sempre insieme, si erano venuti a noia reciprocamente. Una intimità quotidiana non è mai innocua né per l'uno né per l'altro: è necessaria, dall'una e dall'altra parte, molta esperienza di vita, molta logica e cordialità, per potere, godendo solo delle qualità positive, non offendere e non essere offeso dalle reciproche manchevolezze».

(Ivan Gončarov, Oblomov, 1855)

domenica 13 luglio 2008

Una vecchia lettura lungo il percorso

«- Ti amo. Non te l'ha mai detto nessuno?
- No, oggi no.»

«Negli addii, piccoli lutti del cuore, è sempre e solo buona la prima.»

(Luca Bianchini, Instant Love, 2003)

sabato 12 luglio 2008

The last embrace

«I just want to show you what I know
And catch you when the current lets you go»

(da This River is Wild, The Killers, "Sam's Town", 2006)

« And I'm sick of all my judges,
so scared of letting me shine
But I know that I can make it,
as long as somebody takes me home,
every now and then...»

(da Sam's Town, The Killers, ib., 2006)

venerdì 11 luglio 2008

Andarsene per andare

«Mi avete conosciuto per italiano: credo, egregia Sibilla, che non avrò eredi. Anderò col mio famoso fardello dove anderò. Finita la guerra non esisterò più ammesso che esista ancora. Vi prego, se potete di trovarmi qualche acquirente per il mio libro. Lo invierò immediatamente».

(Dino Campana, Lettera a Sibilla Aleramo, 22 luglio 1916)

martedì 8 luglio 2008

Lasciarsi andare

«Come gli adesivi che si staccano
lascio che le cose ora succedano.
Quante circostanze si riattivano,
fuori dai circuiti della volontà»

(da Veleno, Subsonica, "L'Eclissi", 2007)

Ultima citazione romanticanda (ma non garantisco)

«I won't deny the pain,
I won't deny the change
but should I fall from grace here with you
would you leave me too?»

(da Galapogos, Smashing Pumpkins, 1995) 

lunedì 7 luglio 2008

To adjust

«Children wake up,
hold your mistake up,
before they turn the summer into dust.

If the children don’t grow up,
our bodies get bigger but our hearts get torn up.
We’re just a million little god’s causin rain storms turnin’ every good thing to rust.

I guess we’ll just have to adjust.»

(da Wake Up, Arcade Fire, 2004)

sabato 5 luglio 2008

Profezie pop

«It's been seven months and counting
you moved on I still feel exactly the same»

(da The Lover After Me, Savage Garden, 1999)

venerdì 4 luglio 2008

November, 5th

«Me? I'm the king of the twentieth century. I'm the bogeyman. The villain. The black sheep of the family.»

«Beneath this mask there is more than flesh. Beneath this mask there is an idea, Mr. Creedy, and ideas are bulletproof.»

(da V for Vendetta, di James McTeigue, 2005)

martedì 1 luglio 2008

Sotto una buona luna

«Been hangin around with you
Been catching the starlight
under this red moon

Leaving the city tonight
we're finding our freedom
under this red moon»

(da Red Moon, Turin Brakes, "JackInABox", 2005)

Atonement

«Down by the salley gardens my love and I did meet;
She passed the salley gardens with little snow-white feet.
She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree;
But I, being young and foolish, with her would not agree.

In a field by the river my love and I did stand,
And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand.
She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs;
But I was young and foolish, and now am full of tears.»

(William Butler Yeats, Crossways, 1889)

L'autoradio sembra consigliare

«Throw down your umbilical noose
so I can climb right back»

(da Heart-Shaped Box, Nirvana, "From the Muddy Banks of Wishkah", 1996)