«Poiché l'amore porta con sé la pretesa del possesso esclusivo, esso si pone molto al di sotto dell'amicizia, che invece consente di avere più amici e a questi, a loro volta, di essere amici tra loro.»
«Eppure, nonostante sfregi e verruche [...] gli Stati Uniti d'America restano uno dei più grandi esperimenti di idealismo di massa della storia dell'uomo.»
«Chiudendo gli occhi in un'espressione di tedio e stanchezza, Wowbagger mise su un po' di jazz sullo stereo della nave e pensò che avrebbe potuto anche farcela a gestirsi la sua immortalità, se non fosse stato per le domeniche pomeriggio.»
(DouglasAdams, La Vita, l'Universo e tutto quanto, 1982)
«Prima o poi "le voglie e i desideri che sfuggono alla morsa della razionalità" torneranno prepotentemente alla ribalta, e quando ciò accadrà noi non saremo in grado di rispondervi "senza ricorrere a concetti riguardanti istinti naturali e valori eterni che sono ormai, storicamente e politicamente, corrotti fino al midollo".»
«All'indomani le acque s'erano ritirate nei letti e ricettacoli consueti e il sole era già alto sull'orizzonte, quando il Duca si svegliò. Si avvicinò ai merli per considerare un momentino la situazione storica. Uno strato di fango ricopriva ancora la terra, ma qua e là piccoli fiori blu stavano già sbocciando.»