Clinamen

«Lanciò un'occhiata nella mia direzione, accompagnata da un sorriso, e mi disse: "E' la prima volta che vedo cadere la neve".
"Anche io, qualche ora fa."
A dire il vero, non avevo notato il primo nevischio più del resto di quella serata, come fossi un pazzo dalla visione distorta».

(Rachid O., Quel che resta, 2008)

Sale

«I wish I could eat the salt off of your lost faded lips».

(da Obstacle 1, Interpol, 'Turn on The Bright Lights', 2002)

Menomazioni

«I can't direct the picture, I'm blind!»

«Have you seen some of the pictures out there?»

(da Hollywood Ending, di Woody Allen, 2002)

Yes, we can

«Eppure, nonostante sfregi e verruche [...] gli Stati Uniti d'America restano uno dei più grandi esperimenti di idealismo di massa della storia dell'uomo.»

(Joseph O'Connor, Dolce libertà, 1996)

Tutto quanto

«Chiudendo gli occhi in un'espressione di tedio e stanchezza, Wowbagger mise su un po' di jazz sullo stereo della nave e pensò che avrebbe potuto anche farcela a gestirsi la sua immortalità, se non fosse stato per le domeniche pomeriggio.»

(Douglas Adams, La Vita, l'Universo e tutto quanto, 1982)

Pioggerella novembrina

«Do you need some time on your own?
Do you need some time all alone?
Everybody needs some time on their own.
Don't you know you need some time all alone?»

(da November Rain, 'Use Your Illusion I', Guns N' Roses, 1991)

Schedule

«Ma quando ella era partita per Dreux o per Pierrefonds [...] lui s'immergeva nel più inebriante fra i romanzi d'amore, l'orario delle ferrovie, che gl'insegnava il modo di raggiungerla, nel pomeriggio, la sera, quel mattino stesso».

(Marcel Proust, Alla ricerca del tempo perduto, 'La strada di Swann', 1913) 

Lacrime di coccodrillo

«I never ever cried when I was feeling down
I've always been scared of the sound»

(da Cold Desert, Kings of Leon, 'Only by The Night', 2008)